Berikut ialah antara kesalahan ejaan yang biasa dibuat dalam penulisan bahasa Melayu :

SALAH	BETUL	SALAH	BETUL
Agen	Ejen	Lembab	Lembap
Anggrik	Anggerik	Letrik	Elektrik
Atau pun	Ataupun	Majisteret	Majistret
Biar pun	Biarpun	Maksima	Maksimum
Bumiputra	Bumiputera	Mansukh	Mansuh
Catit	Catat	Mantra	Mantera
Cendera mata	Cenderamata	Marhain	Marhaen
Cokelat	Coklat	Masaalah	Masalah
Definasi	Definisi	Mastika	Mestika
Deligasi	Delegasi	Murtabak	Martabak
Depo	Depot	Meski pun	Meskipun
Deraf	Draf	Minima	Minimum
Difinasi	Definisi	Muhibbah	Muhibah
Difinisi	Definisi	Mustika	Mestika
Dinamis	Dinamik	Naskah	Naskhah
Durhaka	Derhaka	Nenas	Nanas
Ejensi	Agensi	Organisme	Organisma
Engkar	Ingkar	Overderaf	Overdrat
Estetis	Estetik	Paspot	Pasport
Fardhu	Fardu	Pelusuk	Pelosok
Fekah	Fikah	Pendita	Pendeta
Garuda	Geroda	Persona	Pesona
Gembeleng	Gembleng	Plan	Pelan
Hafal	Hafaz	Plet	Plat
Hipotisis	Hipotesis	Pragawati	Peragawati
Illustrasi	Ilustrasi	Praktik	Praktis
Impot	Import	Profail	Profil
Institiut	Institut	Putra	Putera
Insuran	Insurans	Raksaksa	Raksasa
Istihar	Isytihar	Reket	Raket
Istirehat	Istirahat	Resmi	Rasmi
Jamaah	Jemaah	Samudra	Samudera
Jeket	Jaket	Sastra	Sastera
Justru	Justeru	Satay	Sate
Kalau pun	Kalaupun	Sekelian	Sekalian
Kastad	Kastard	Selindang	Selendang
Kedet	Kadet	Setor	Stor
Kelinik	Klinik	Siksa	Seksa
Kerinting	Keriting	Stesyen	Stesen
Kesah	Kisah	Talifon	Telefon
Kewajiban	Kewajipan	Taugeh	Tauge
Kominis	Komunis	Tauladan	Teladan
Komlplek	Kompleks	Tulin	Tulen
Kuncu	Konco	Ugama	Agama
Lafas	Lafaz	Zohor	Zuhur